translated README.md

This commit is contained in:
da
2016-05-12 13:12:26 +02:00
committed by toksikk
parent f53dd46605
commit d927bd0d80
+7 -9
View File
@@ -24,20 +24,18 @@ Optionally you can download Livestreamer here: http://docs.livestreamer.io/insta
You can move or copy this tool to any other location you like. You can move or copy this tool to any other location you like.
The configuration is stored in a file named `config.dat` which, if present, has to be moved to the same location. The configuration is stored in a file named `config.dat` which, if present, has to be moved to the same location.
### Benutzung von jLSLauncher ### Usage of jLSLauncher
Doppelklick `jLSLauncher.jar`. Double click `jLSLauncher.jar`.
Sollte keine Datei-Assoziierung für `*.jar` Dateien im System hinterlegt sein, muss das Programm If there is no program associated to launching `*.jar` files, jLSLauncher has to be launched via console/shell with the following commands:
über die Konsole/Shell mit folgendem Befehl gestartet werden:
* Windows: `java -jar X:\Pfad\zu\jLSLauncher.jar` * Windows: `java -jar X:\Pfad\zu\jLSLauncher.jar`
* Linux: `java -jar /pfad/zu/jLSLauncher.jar` * Linux: `java -jar /pfad/zu/jLSLauncher.jar`
Beim ersten Start von jLSLauncher öffnet sich zunächst nur ein *Datei öffnen*-Dialog. At the first start of jLSLauncher a *Open file* dialog is displayed. You'll have to point this to the previously extracted `livestreamer.exe` or `livestreamer` binary file on Linux.
Hier bitte einfach die zuvor entpackte `livestreamer.exe` auswählen. Rest sollte selbsterklärend sein.
### Bug Reports ### Bug Reports
Bevorzugt bitte den Issue-Tracker nutzen: https://dev.ixab.de/da/jLSLauncher/issues Please use the Issue-Tracker at: https://dev.ixab.de/da/jLSLauncher/issues
Alternativ Bug Reports bitte per Email an da-bugreport@ixab.de Alternative method is to write a mail to da-bugreport@ixab.de
Für detaillierte Fehlermeldungen bitte das Programm über die Kommandozeile starten. For detailed debug output, please start jLSLauncher via console or shell.