translated README.md

This commit is contained in:
da
2016-05-12 13:12:26 +02:00
committed by toksikk
parent f53dd46605
commit d927bd0d80
+7 -9
View File
@@ -24,20 +24,18 @@ Optionally you can download Livestreamer here: http://docs.livestreamer.io/insta
You can move or copy this tool to any other location you like.
The configuration is stored in a file named `config.dat` which, if present, has to be moved to the same location.
### Benutzung von jLSLauncher
### Usage of jLSLauncher
Doppelklick `jLSLauncher.jar`.
Sollte keine Datei-Assoziierung für `*.jar` Dateien im System hinterlegt sein, muss das Programm
über die Konsole/Shell mit folgendem Befehl gestartet werden:
Double click `jLSLauncher.jar`.
If there is no program associated to launching `*.jar` files, jLSLauncher has to be launched via console/shell with the following commands:
* Windows: `java -jar X:\Pfad\zu\jLSLauncher.jar`
* Linux: `java -jar /pfad/zu/jLSLauncher.jar`
Beim ersten Start von jLSLauncher öffnet sich zunächst nur ein *Datei öffnen*-Dialog.
Hier bitte einfach die zuvor entpackte `livestreamer.exe` auswählen. Rest sollte selbsterklärend sein.
At the first start of jLSLauncher a *Open file* dialog is displayed. You'll have to point this to the previously extracted `livestreamer.exe` or `livestreamer` binary file on Linux.
### Bug Reports
Bevorzugt bitte den Issue-Tracker nutzen: https://dev.ixab.de/da/jLSLauncher/issues
Alternativ Bug Reports bitte per Email an da-bugreport@ixab.de
Please use the Issue-Tracker at: https://dev.ixab.de/da/jLSLauncher/issues
Alternative method is to write a mail to da-bugreport@ixab.de
Für detaillierte Fehlermeldungen bitte das Programm über die Kommandozeile starten.
For detailed debug output, please start jLSLauncher via console or shell.